Вакансии в категории Переводчики и языкознание
Переводчик с вьетнамского языка на русский
AWATERA,
Москва
Зарплата:
договорная
30.09.20 13:10
Компании AWATERA требуются переводчик с вьетнамского языка на русский. Тематика переводов: техническая. Требования:
Высшее образование. Техническое образование будет преимуществом; Грамотное владение вьетнамским и русским языками; Опыт работы от 1 года; Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно; Выполнение тестового задания по требуемой...
Переводчик - специалист по закупкам
АО Нижегородский завод 70-летия Победы,
Нижний Новгород
Зарплата:
договорная
30.09.20 12:35
Ваши обязанности:
Проведение переговоров с иностранными поставщиками по условиям договора. Участие в предпроизводственных совещаниях. Заключение и сопровождение договоров на поставку с иностранными поставщиками. Взаимодействие с таможенными брокерами. Перевод получаемой технической документации (сертификаты, паспорта качества и т.д.). Поиск необходимой информации по...
Переводчик с английского языка
Teleperformance Russia Group,
Казань
Зарплата:
от 30 000 руб.
30.09.20 06:02
Teleperformance – международная компания, где работают молодые, целеустремлённые и амбициозные люди. Ты один из них? Тогда мы тебя ждём! Что входит в твои обязанности?
Прием входящих аудио и видео звонков от физических и юридических лиц; Качественный и полный перевод речи...
Переводчик с китайского языка
Филиал ОАО Китайская корпорация инжиниринга САМС (КНР) в Самарской области,
Тольятти
Зарплата:
договорная
30.09.20 05:02
Обязанности: – устный последовательный перевод на строительной площадке; – устный и письменный перевод технической, юридической, строительной документации, а также деловых писем;– оказание необходимого содействия в проведении переговоров и заключении договоров с организациями;– оказание языковой поддержки сотрудникам организации. Требования: – высшее...
Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МАЛЕНЬКАЯ БРИТАНИЯ",
Тюмень
Зарплата:
от 30 000 руб.
до 30 000 руб.
30.09.20 04:24
Перевод. Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п.
Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы,...
Переводчик китайского языка(Отдел закупок)
China Petroleum Engineering & Construction Corporation CPECC,
Свободный
Зарплата:
договорная
29.09.20 07:04
Ваши основные задачи:
Загрузка и выгрузка документов; Регистрация документов; Управление бумажными документами;
Требования к кандидатам:
Хорошие коммуникативные навыки; Хорошие навыки применения компьютера; Хорошие знания программы EXСEL; Некоторые знания о документообороте
Условия: Место работы：Свободный (Свободинский район, п. Юхта-3, ВВПС СРЕСС) График...
Переводчик
ООО СиАрСиСи Рус,
Москва
Зарплата:
от 60 000 руб.
до 80 000 руб.
29.09.20 06:04
Задачи:
Осуществление синхронных переводов с/на китайский язык установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечение при этом точного соответствия переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений с/на...
Переводчик на немецкий язык
1C-Битрикс,
Калининград
Зарплата:
договорная
29.09.20 05:50
В департамент Международного развития компании Битрикс24 ищем переводчика на немецкий язык. Вам предстоит:
Переводить тексты, инструкции по продукту Битрикс24 на немецкий язык; Локализация интерфейса продукта Битрикс24.
Мы ожидаем, что вы:
Уверенно владеете немецким языком приближенном к носителям; Свободно владеете современной...
Переводчик
ООО "РВИЖН",
Химки
Зарплата:
до 18 000 руб.
29.09.20 03:13
В ваши обязанности будет входить художественный перевод фильмов и сериалов с английского языка
Вы получаете серии на перевод (английские скрипты или английские субтитры), и мы с вами определяемся по срокам выполнения.
В среднем по объему - это одна серия в...
Переводчик с английского языка
ООО Ренейссанс Хэви Индастрис,
Свободный
Зарплата:
договорная
28.09.20 18:25
Ваши обязанности:
Письменный перевод документации и писем Устный последовательный перевод на совещаниях Официальная переписка с Заказчиком и документооборот Ведение базы данных документации: прием, архивирование, ксерокопирование, сканирование документов; Подготовка отчетности по запросу Работа переводчиком в контрактном отделе
Наши требования:
Филологическое, лингвистическое...
Переводчик
belingua.ru,
Москва
Зарплата:
от 30 000 руб.
до 70 000 руб.
28.09.20 04:14
Задачи:
Сопровождение иностранных делегаций на деловых мероприятиях Удаленный перевод он-лайн совещаний, конференций, семинаров, мастер-классов Аудиовизуальный перевод
Что мы ждем от вас:
Наличие профильного образования (МГЛУ, МГИМО, ВШП, НГЛУ, МГУ и т.д.) От 3-х лет совокупного опыта работы, в устных переводах,...
Переводчик
ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИМЕНИ ГЕНЕРАЛА АРМИИ А.В.ХРУЛЕВА.,
Вольск
Зарплата:
от 12 130 руб.
27.09.20 18:05
знание языков: португальский, испанский, кмерский, монгольский, арабский
Сентябрь 2020
Переводчик
ООО ХУН-ФУ НОВЫЙ СИТИ,
Санкт-Петербург
Зарплата:
от 22 000 руб.
27.09.20 08:05
В соответствии с должностной инструкцией, утвержденной в организации для данной специальности (профессии) и соблюдением правил внутреннего распорядка
Наши требования:
наличие сертификатов о знании китайского языка высшей степени, умение вести деловые переговоры, знание правил документооборота, знание особенностей китайской культуры
Дополнительная информация:...
Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СЕРГЕЕВСКОЕ",
Хабаровск
Зарплата:
от 35 000 руб.
до 35 001 руб.
26.09.20 07:40
Выполнение обязанностей согласно разработанной должностной инструкции
Переводчик с английского языка
Энка,
Дивногорск
Зарплата:
договорная
26.09.20 06:03
Должностные обязанности:
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товарно-сопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные...
Переводчик грузинского языка
Витэка,
Новосибирск
Зарплата:
от 24 000 руб.
26.09.20 05:29
Грузоперевозки
Требуются грузчики на склады по городу. За 180 час, с дальнейшим трудоустройством.
Переводчик с английского языка
Электропомпа,
Долгопрудный
Зарплата:
договорная
25.09.20 12:25
В инженерную компанию, занимающуюся импортном европейского оборудования бытового и промышленного назначения, требуется переводчик со знанием английского языка. Компания более 20 лет занимается поставками оборудования из Европы (Италия, Испания) по направлениям: насосное оборудование, газовые котлы и водонагреватели и комплектующие к ним....
Переводчик английского языка
ОКБМ Африкантов,
Нижний Новгород
Зарплата:
от 38 000 руб.
до 38 000 руб.
25.09.20 06:13
Обязанности:
• Обеспечение грамотного устного и письменного технического перевода с английского языка на русский и с русского на английский (переговоры, совещания, сопровождение технических специалистов на площадке, перевод оперативной переписки, технической и контрактной документации, чертежей и пр.);
• С оставление словарей...
Переводчик центра обработки вызовов экстренных оперативных служб
ГКУ ЯО Безопасный регион,
Ярославль
Зарплата:
до 15 000 руб.
25.09.20 05:25
Обязанности: Прием и обработка экстренных вызовов по единому номеру "112" на иностранном языке(французский, китайский). : • опрос заявителей, • оповещение экстренных служб, • регистрация принятой и обработанной информации; • оказание справочно-консультативной помощи гражданам по вопросам безопасности жизни и деятельности; •...
Переводчик
Общество с ограниченной ответственностью "Домашний уют",
Новосибирск
Зарплата:
от 17 000 руб.
до 17 000 руб.
25.09.20 03:52
1. Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. 2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные...